sábado, 24 de novembro de 2012

CONCURSOS - inscrições abertas.
 
Atualizado 21/11/2012
Instituição/Órgão
Prazo
Vagas
Salário máximo
Escolaridade
Local de trabalho
Edital

25/11/12

R$ 1.544,78

nível fundamental e médio/técnico

Américo Brasiliense (SP)



25/11/12

7

R$ 3.972,09

todos os níveis

Içara (SC)



26/11/12

6

R$ 2.489,03

nível médio e superior

Palmeira das Missões (RS)



26/11/12

 

R$ 3.270

todos os níveis

Sidrolândia (MS)



26/11/12

 

R$ 850

nível fundamental e médio

Tobias Barreto (SE)



30/11/12

 

R$ 2.500

todos os níveis

Zé Doca (MA)



04/12/12

 

R$ 3.213,46

nível médio e superior

todo o país



07/01/13

 

R$ 5.584,05

nível médio e superior

Santa Catarina



23/11/12

 

R$ 2.248,65

todos os níveis

Araripina, Arcoverde, Caruaru, Garanhus, Limoeiro, Palmares, Petrolina, Recife, Salgueiro e Serra Talhada



13/12/12

 

R$ 3.200

nível médio e superior

Roraima



12/12/12

 

R$ 3.052

nível médio, técnico e superior

Florianópolis, Blumenau, Caçador, Chapecó, Criciúma, Joinville e Lages



30/11/12

 

não informado

nível fundamental

São Paulo



23/11/12

 

R$ 5,5 mil

nível médio e superior

Rio Grande do Sul



04/12/12

 

R$ 20.677,85

nível superior em direito

Tocantins



09/12/12

 

R$ 1.957

nível médio e superior

Paraíba



30/11/12

 

R$ 7.815,81

nível médio e superior

todo o país



30/11/12

 

R$ 10.825

nível médio e superior

Distrito Federal



10/12/12

 

R$ 2.322,02

nível médio

Rio de Janeiro



23/11/12

 

R$ 4.637,60

nível médio/técnico e superior

Minas Gerais



26/11/12

 

R$ 810

nível fundamental

Rio de Janeiro



06/12/12

 

R$ 3.368

todos os níveis

São Paulo



26/11/12

 

R$ 720

nível médio

Paraíba



26/11/12

 

R$ 14.976

todos os níveis

Porto Alegre



28/11/12

 

R$ 1.411,49

nível médio

Rio de Janeiro



28/11/12

 

R$ 1.580,09

nível médio/técnico e superior

Rio de Janeiro



28/11/12

 

R$ 3.759,95

nível médio e superior

Belo Horizonte



26/11/12

 

R$ 5.441,24

nível superior

Distrito Federal e Rio de Janeiro



26/11/12

 

R$ 6 mil

nível superior

Goiás



22/11/12

 

R$ 4.320

nível superior

Amazonas



16/12/12

186

R$ 5.995

nível médio/ técnico e superior

Recife, Afogados da Ingazeira, Arcoverde, Bezerros, Carpina, Caruaru, Garanhuns, Goiana, Ouricuri, Petrolina, Salgueiro, Serra Talhada e Surubim



26/11/12

206

não informado

nível superior

todo o país



09/12/12

370

não informado

nível superior

Belém e Rio de Janeiro



30/11/12

96

R$ 1.500

nível médio e técnico

Uberlândia (MG)



10/12/12

433

R$ 2.758,34

nível superior em qualquer área

São Paulo



28/11/12

1.180

R$ 6.503,07

nível superior

Goiás



25/11/12

60

R$ 1.576,37

nível médio

Rio de Janeiro



04/12/12

300

R$ 2.433,67

nível médio

Boa Vista, Pacaraima, Uiramutã, Amajari, Alto Alegre, Normandia, Bonfim, Cantá, Caracaraí, Mucajaí, Iracema, Rorainópolis, São Luiz do Anauá, São João da Baliza e Caroebe



22/11/12

4

não informado

nível superior

Santa Catarina



25/11/12

91

R$ 10.000

todos os níveis

Águas Formosas (MG)



27/11/12

21

R$ 9,86 hora/aula

nível médio e superior

Angatuba (SP)



29/11/12

111

R$ 1.844,10

todos os níveis

Avaré (SP)



05/12/12

cadastro de reserva

R$ 2.438

nível médio e superior

Balneário Camboriú (SC)



23/11/12

40

R$ 4.800

todos os níveis

Barão de Melgaço (MT)



23/11/12

164

R$ 1.800

todos os níveis

Barreirinhas (MA)



14/12/12

1.187

R$ 1.244

todos os níveis

Belém



23/11/12

1.965

R$ 2.980

nível médio e superior

Boa Vista



07/12/12

42

R$ 1.273,67

nível fundamental e médio

Cajamar (SP)



10/12/12

100

R$ 642,96

nível fundamental

Campo Grande



30/11/12

838

R$ 12.679,08

todos os níveis

Cascavel (PR)



17/12/12

30

R$ 1.752,46

nível médio

Chapecó (SC)



23/11/12

105

R$ 10 mil

todos os níveis

Coronel João Sá (BA)



05/12/12

95

R$ 10 mil

todos os níveis

Curvelo (MG)



23/11/12

30

R$ 622

todos os níveis

Dom Expedito Lopes (PI)



06/12/12

380

R$ 1.841,11

todos os níveis

Extremoz (RN)



28/11/12

110

R$ 1.085,06

nível médio e superior

Feira de Santana (BA)



05/12/12

39

R$ 622

nível fundamental

Goioerê (PR)



30/11/12

50

R$ 1.396,45

nível fundamental e superior

Guaraci (SP)



30/11/12

915

R$ 5.700

todos os níveis

Iguatu (CE)



30/11/12

39

R$ 5.400

todos os níveis

Ipaba (MG)



30/11/12

42

R$ 7.389,28

todos os níveis

Itapeva (MG)



05/12/12

45

R$ 2.240

todos os níveis

Itaúba (MT)



06/12/12

171

R$ 6.000

todos os níveis

Joselândia (MA)



23/11/12

cadastro de reserva

R$ 1.451

nível médio e superior

Laguna (SC)



04/12/12

51

R$ 869,02

nível médio e superior

Leoberto Leal (SC)



25/11/12

119

R$ 1.636,14

todos os níveis

Miracema (RJ)



25/11/12

12

R$ 6.850

nível superior em medicina

Mirante do Paranapanema (SP)



07/12/12

116

R$ 7.000

todos os níveis

Miravânia (MG)



23/11/12

137

R$ 2.025,21

todos os níveis

Nova Mutum (MT)



30/11/12

127

R$ 3.900

todos os níveis

Ouriçangas (BA)



05/12/12

518

R$ 6 mil

todos os níveis

Pacajus (CE)



30/11/12

206

R$ 2.000

todos os níveis

Palmeirina (PE)



03/12/12

121

R$ 6.800

todos os níveis

Pimenteiras do Oeste (RO)



05/12/12

236

R$ 8.708

todos os níveis

Poços de Caldas (MG)



09/12/12

123

R$ 838,02

todos os níveis

Porto Belo (SC)



20/11/12

cadastro de reserva

R$ 1.058,86

nível fundamental

Praia Grande (SP)



23/11/12

93

R$ 1.022,62

todos os níveis

Quebrangulo (AL)



13/12/12

128

R$ 5.500

todos os níveis

Quixaba (PE)



21/11/12

205

R$ 3.597,34

nível superior

Rio de Janeiro



26/11/12

24

R$ 9.142,94

todos os níveis

Rosana (SP)



30/11/12

179

R$ 1.490

todos os níveis

São João (PE)



04/12/12

157

R$ 6.377,32

todos os níveis

São João do Sul (SC)



30/11/12

214

R$ 1.655,02

todos os níveis

São José (SC)



29/11/12

151

R$ 4.103,42

nível superior

São Sebastião (SP)



22/11/12

348

R$ 1.079,53

nível fundamental

São Vicente (SP)



17/12/12

402

R$ 2.200

todos os níveis

Santana do Ipanema (AL)



26/11/12

252

R$ 4.000

todos os níveis

Simplício Mendes (PI)



03/12/12

46

R$ 9,08 hora/aula

nível superior

Ubatuba (SP)



11/12/12

373

R$ 6.586,18

todos os níveis

Ubatuba (SP)



03/12/12

47

R$ 3.818,18

nível superior em ciências contábeis

Rio de Janeiro



25/11/12

880

R$ 4.065,39

nível médio e superior

Rio de Janeiro



21/11/12

9

R$ 5.357,98

nível médio/ técnico e superior

Sergipe



24/11/12

25

R$ 5.521,07

todos os níveis

Campinas (SP)



23/11/12

121

R$ 1.049,76

nível médio

Bahia



23/11/12

2

R$ 22.911,72

nível superior

São Paulo



23/11/12

60

R$ 3.449,18

nível superior em direito

Mato Grosso



23/11/12

330

remuneração varia de acordo com os serviços prestados

nível superior em direito

Paraná



30/11/12

4

não informado

nível superior em direito

Foz do Iguaçu (PR)



22/11/12

55

R$ 17.581

nível superior em direito

Pernambuco



04/12/12

46

R$ 6.611,39

nível superior

Minas Gerais



26/11/12

58

R$ 21.766,16

nível superior em direito

Rio de Janeiro e Espírito Santo



26/11/12

43

R$ 8.140,08

nível médio e superior

Rio de Janeiro



07/12/12

38

R$ 7.931,02

nível superior

Mato Grosso do Sul





CONCURSOS COM EDITAL PUBLICADO

nstituição
Inscrições
Total de vagas
Salário máximo
Escolaridade
Local de trabalho
Mais
07/12/12 a 04/01/13
177
R$ 6.611,39
nível médio e superior
Brasília
26/11/12 a 20/12/12
3 e cadastro
R$ 1.355,12
nível médio
Salvador, Barreiras, Jequié e Teixeira de Freitas
23/11/12 a 14/12/12
242
R$ 6.557,47
nível médio e superior
Rio de Janeiro
27/11/12 a 18/12/12
753
R$ 9.205,56
nível superior
Goiás
03/12/12 a 11/01/13
244
R$ 2.758,34
nível superior em qualquer área
São Paulo
05/12/12 a 27/12/12
95
R$ 6.890,22
nível superior em direito
Minas Gerais
26/11/12 a 21/12/12
57
R$ 3.687,00
nível superior
Espírito Santo
22/11/12 a 21/12/12
6
R$ 21.766,15
nível superior em direito
Brasília



AGUARDANDO EDITAL
Órgãos








quinta-feira, 22 de novembro de 2012

SANTA MÔNICA MAIS UMA VEZ EM PRIMEIRO LUGAR NO MUNICÍPIO DE SÃO GONÇALO.

22/11/2012 16h18 - Atualizado em 22/11/2012 18h10

Saem notas do Enem 2011 por escola


Notas mostram desempenho de cada escola nas provas do Enem.
Apenas escolas com mais de 50% de participação foram consideradas.



Do G1, em São Paulo




60 comentários

O Ministério da Educação divulgou nesta quinta-feira (22) as notas por escola do Exame Nacional do Ensino Médio realizado no ano passado (Enem 2011). As notas (veja link ao lado) levam em conta as médias obtidas pelos alunos de cada escola que participaram do Enem em cada uma das quatro provas objetivas (ciências humanas, ciências da natureza, linguagens e códigos, e matemática), e também na redação.
A média final, no entanto, não leva em conta a nota da redação que, segundo o MEC, usa critérios subjetivos e não utiliza a Teoria de Resposta ao Item (TRI), como as outras provas. "Critério de avaliação da redação é muito subjetivo. Levamos em consideração apenas as provas objetivas no cálculo da médio final", disse o ministro Aloizio Mercadante.
Na ferramenta abaixo você pode pesquisar a nota de sua escola no Enem 2011 e filtrar por UF, município ou rede de ensino (pública ou privada). Clique no nome da escola e veja as médias de seus alunos em cada uma das cinco provas do exame.
 
SANTA MÔNICA MAIS UMA VEZ EM PRIMEIRO LUGAR NO MUNICÍPIO DE SÃO GONÇALO.
AGRADEÇO A DEUS, AOS ALUNOS, AOS PROFESSORES, AS FAMÍLIAS E A TODOS QUE ACREDITAM NO TRABALHO DA NOSSA EQUIPE. PARABÉNS!!

quarta-feira, 21 de novembro de 2012

International Day of Persons with Disabilities, 3 December 2012

International Day of Persons with Disabilities, 3 December 2012


Theme: Removing barriers to create an inclusive and accessible society for all

Quick links




Background


Over one billion people, or approximately 15 per cent of the world’s population, live with some form of disability.

Persons with disabilities, “the world’s largest minority”, often face barriers to participation in all aspects of society. Barriers can take a variety of forms, including those relating to the physical environment or to information and communications technology (ICT), or those resulting from legislation or policy, or from societal attitudes or discrimination. The result is that persons with disabilities do not have equal access to society or services, including education, employment, health care, transportation, political participation or justice.

Evidence and experience shows that when barriers to their inclusion are removed and persons with disabilities are empowered to participate fully in societal life, their entire community benefits. Barriers faced by persons with disabilities are, therefore, a detriment to society as a whole, and accessibility is necessary to achieve progress and development for all.

The Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) recognizes that the existence of barriers constitutes a central component of disability. Under the Convention, disability is an evolving concept that “results from the interaction between persons with impairments and attitudinal and environmental barriers that hinder their full and effective participation in society on an equal basis with others.”

Accessibility and inclusion of persons with disabilities are fundamental rights recognized by the CRPD and are not only objectives, but also pre-requisites for the enjoyment of other rights. The CRPD (Article 9, accessibility) seeks to enable persons with disabilities to live independently and participate fully in all aspects of life and development. It calls upon States Parties to take appropriate measures to ensure that persons with disabilities have access to all aspects of society, on an equal basis with others, as well as to identify and eliminate obstacles and barriers to accessibility.

In spite of this, in many parts of the world today, lack of awareness and understanding of accessibility as a cross-cutting development issue remains an obstacle to the achievement of progress and development through the Millennium Development Goals, as well as other internationally agreed outcomes for all.

The commemoration of International Day of Persons with Disabilities in 2012 provides an opportunity to address this exclusion by focusing on promoting accessibility and removing all types of barriers in society.



How the Day may be observed


Based on the main theme of IDPD 2012 “Removing barriers to create an inclusive and
accessible society for all”, sub-themes can be selected to cover all aspects of society and development, including, but not limited to, removing barriers to education, employment, transportation, travel and tourism or sports. You can select a sub-theme to address a specific issue of exclusion and accessibility in your community.


Include: Observance of the Day provides opportunities for participation by all stakeholders – Governments, the UN system, civil society and organizations of persons with disabilities – to focus on issues related to the removal of barriers to create an inclusive and accessible society that would benefit all.

Organize: Hold forums, public discussions and information campaigns in support of the themes of IDPD 2012 to find innovative ways and means by which barriers to the inclusion of persons with disabilities and their families can be broken down.

Celebrate: Plan and organize performances everywhere to showcase - and celebrate - the contributions made by persons with disabilities as agents of change and development in the communities in which they live.

Take Action: A major focus of the Day is practical action that would help to remove barriers that limit accessibility for and participation by persons with disabilities in all aspects of society and development. Highlight progress and obstacles in creating accessible and inclusive society, including in terms of physical environments, information and communications technology and other areas, as well as promote public awareness of existing barriers to the full inclusion of persons with disabilities in their societies.



Events at UN Headquarters


(Detailed programme forthcoming)

9.30 - 10 a.m.: Musical performance
10 - 11 a.m.: Opening ceremony and launch of the preparatory process for the high-level meeting of the General Assembly on disability
11 a.m. - 1 p.m.: Panel discussion: “The way forward: a disability inclusive development agenda towards 2015 and beyond”
3 - 6 p.m.: United Nations Enable Film Festival 2012
6.30 to 8.30 p.m.: (Film festival continues)


United Nations Enable Film Festival 2012


Have you submitted your films yet? Deadline 20 November 2012

Find out more: See the details for submitting films and sponsorship



Events around the world to commemorate IDPD 2012


You tell us! If you are commemorating the International Day of Persons with Disabilities in your community and would like to share an innovative idea that includes other stakeholders, such as your Government, a UN agency, an NGO/DPO or a community, please let us know about it. We will showcase the idea on our website to inform and inspire others to do the same. Please send your ideas to enable@un.org.

National and local commemorations

(New locations and updates forthcoming)

Austria
The Austrian Premiere of the award-winning documentary “Body and Soul” (
www.bodyandsoulmozambique.com) will take place on 2 December in Vienna, followed by a discussion with the three main characters of the film and the film director. The cinema is accessible and an audio-description of the film as well as sign language interpretation of the discussion will be available. This event is part of the Austrian Human Rights Festival entitled: “This Human World” (http://www.licht-fuer-die-welt.at/content/oesterreichpremiere-body-soul). On the 30 November, dancers with and without disabilities are invited to take part in an inclusive contact improvisation workshop with the three main characters of the film. (http://www.licht-fuer-die-welt.at/content/inklusive-tanzveranstaltung-body-soul)

Canada
In Fort Saskatchewan an event will be held at Pioneer House Club 50, 10102 – 100 Avenue that will include the reading of a proclamation by the Mayor. Local recognition awards will be presented and there will be opportunities to greet and meet with Ft. Saskatchewan Chamber of Commerce, Northeast Regional Disability Specialist, and local disability support and service organizations. Next Step Senior High will conduct disability awareness activities and developing disability-awareness posters. (
cgowers@employabilities.ab.ca)

Czech Republic
Svetlo Pro Svet will organise an event with high school students in Prague. The day will start off with a screening of the documentary ”Body and Soul” (
www.bodyandsoulmozambique.com) and a discussion with the characters and the film director. Participants will then be invited to take part in an inclusive dance workshop, bringing together dancers with and without disabilities, the actors of the film and the high school students.

Faroe Islands - Tórshavn
The Ministry of Social Affairs, The Council on Disability Awareness and the Disabled Peoples Organisation (NGO) will hold an event at the Nordic House. The Danish Paralympic rider, Annika Lykke Dalskov, winner of four medals at the London 2012 games, will be the keynote speaker. The programme will also include presentations by persons with disabilities and Faroese music. (
www.radidfyribrekad.fo or rfb@radidfyribrekad.fo)

India
An event will be held at the National Institute of Technology (Calicut) for school children entitled" "Role of technology in improving the quality life of people with disabilities". More information:
drpremrajp@nitc.ac.in.

Ireland
The Center for Independent Living in Ireland will conduct leaders forums around the country to commemorate the Day. At the Menlo Park Hotel Galway, the Center will organize the Galway Leader Forum Fashion Show where members from all other forums will participate at the event on 3 December. The Leader Forum is a collective of persons with disabilities with common goals or experiences who meet to share experiences, take action to lobby for changes in laws or educating the public about social conditions. (
www.dublincil.org)

Kenya
Teso North and South Districts of Busia County have formed a joint organizing committee to arrange the commemoration of the Day at an event to be held at Amagoro Youth Polytechnic, Teso North District. Activities for the day will focus on removing barriers in access to opportunities in education and training, entrepreneurship, community participation, access to ICT and raising awareness on the special needs of PWD to the general public and include a procession, exhibitions (Agribusiness, ICT, artworks etc) plays, poetry, songs, sports and motivational speeches among other activities. (
ebondara@gmail.com)

Mozambique
Light for the World – Austria and Matthieu Bron will conduct a joint advocacy and awareness-raising campaign in Maputo during “Disability Week” (week before 3 December) and include Government and UN officials, as well as NGOs and DPOs. On 21 November, the documentary “Body and Soul” (
www.bodyandsoulmozambique.com) will be shown as a prelude for a high-level meeting with the Government and other stakeholders on the recently adopted National Action Plan for Disability (2nd Plan) and successes and challenges of the Government to address disability issues. It will be followed by public screenings and debates on six days in Cinemas and theatres, and potentially universities. On 3 December a similar event will take place in Beira, the second-largest city in Mozambique.

The Netherlands
On 29 November, PSO, the Dutch Coalition on Disability and Development, the VU University and LIGHT FOR THE WORLD Netherlands will organise a conference in Amsterdam entitled “Development For All: How mainstream NGOs can include persons with disabilities in their programmes.” (
http://www.lightfortheworld.nl/docs/diversen/official-invitation-to-conference-on-development-for-all---29-november-2012-in-the-netherlands.pdf?sfvrsn=4)

Saint Lucia
Activities to commemorate the Day will be spearheaded by the Ministry of Education & Culture’s Special Education Unit and its special schools sports committee as part of a renewed physical activity drive. The event to be held on 20 November, will bring together children from the Island’s six special centers, Soufriere, Vieux Fort, Dennery, Gros Islet and Castries. Activities in the "Festival of Fun Day" include tug-of-war, frisbee, obstacle race, wheelchair race, soccer-rama, fill the bottle, block race, dress down, table tennis, etc. (
nova@sacredsportsinc.com)

Slovakia
The documentary “Body and Soul” (
www.bodyandsoulmozambique.com) will be screened as part of the ONE WORLD festival in Bratislava, Slovakia. It will be followed by a discussion with the characters and director of the film. This event is organised by END EXCLUSION partner in Slovakia, eRko. (www.endexclusion.sk)

South Africa
The International Federation of People with Albinism and Blindness (IFPAB) in conjunction with Maurice Freeman Recreation Centre will commemorate the Day on 3 & 4 December at the Maurice Freeman Recreation Centre No 19 Fuller Street in Bertrams, JHB, under the theme: Equipping People with Disabilities in the AIDS Era. The agenda will include discussions under the themes: leadership, HIV / AIDS, MMC, dangers of drug abuse, albinism and disability. (
ifpabworld@yahoo.com)

United Kingdom
1. On Saturday, 1 December 2012, inspirational speakers, exhibitors, musicians, sportspeople and performers from all over the UK will participate in an event at the Anglia Ruskin University in Chelmsford to mark the Day (
www.idpwd.org); 2. Wakefield District Radio Society will be operating the Special Event Station GB0IDD (International Disability Day) over the weekend of 1 to 3 December 2012 from the Wakefield 23rd Troop Scout HQ to publicize the Day. Operation will be mainly (but not exclusively) SSB on the Bands 14 – 28MHz; times will be as many as we can cope with – look out for spots on various DX webs. QSL via Eqsl.cc only. (David.Evans@kirklees.gov.uk)



IDPD themes from previous years



terça-feira, 20 de novembro de 2012

Bradante: Como digitalizar livros físicos - Tutorial e video...

Bradante: Como digitalizar livros físicos - Tutorial e video...: Fabiane Lima http://meiobit.com Desde o surgimento dos livros digitais, há uma turma por aí que torce o nariz para eles, aparenteme...

Novembro de 2012



Como digitalizar livros físicos - Tutorial e video aula

Fabiane Lima
Desde o surgimento dos livros digitais, há uma turma por aí que torce o nariz para eles, aparentemente sem motivo. Se antes não havia dispositivo que pudesse imitar a textura sem brilho do papel, hoje as vantagens de se ler a série A Song of Ice and Fire em formato digital superam muito as possíveis vantagens que poderiam haver em lê-la no livro físico, por exemplo. Daí se conclui que a turma supracitada tem algo mais parecido com uma parafilia, querendo sentir o toque e o cheiro do papel, e ver toda a sua coleção pegando poeira e sendo tomada por traças numa bela estante estrategicamente posicionada para impressionar as visitas. Mas tara é tara, e cada um com as suas.
O assunto deste texto, porém, é outro. Apesar de a disponibilidade de livros digitais hoje ser grande, podendo-se achar quase qualquer título nas Amazons da vida, nem tudo são flores. Aquele “quase” ali inclui livros acadêmicos, livros lançados apenas no Brasil (sejamos sinceros: nenhum serviço brasileiro de livros digitais se compara minimamente com a Amazon), edições antigas, e uma série de outras possibilidades que impedem leitores adeptos deste novo formato de conseguir ler em seus aparelhinhos. No Brasil, a demanda por livros digitais é ainda muito pequena, seja por falta de quem compre ou pela falta de eReaders, o que desencoraja editoras a digitalizar seu acervo.

E o que fazer quando você se dá conta de que há em sua casa uma estante cheia de títulos acumulados ao longo da vida e que jamais lerá, justamente por não estarem em formato digital? E que alguns daqueles títulos você realmente precisa ler, uma vez que se tratam de literatura básica para uma futura vida acadêmica que você vem planejando, e para a qual a editora não está afim de contribuir? O que fazer? Como proceder?
Digitalizar seu acervo (para uso pessoal, logicamente) não é uma tarefa fácil. Em primeiro lugar, é preciso que três coisas fiquem claras:
  • Paciência: digitalizar um livro não é um trabalho divertido. Ver as horas passando no relógio e perceber que nem 20% do tomo foi escaneado e você perdeu todo um sábado em que poderia estar pedalando lá fora pode ser incrivelmente desanimador.
  • Desapego: seu livro, que custou não menos que duas refeições no Outback, pode ficar em estado lastimável se você não tem acesso a uma belezinha dessas. Pense que pode sim valer a pena e que, no final, o que conta é o conteúdo. Depois você pode pegar dois volumes daquela Barsa que não usa mais e tentar des-desengonçá-lo.
  • Uso pessoal: é recomendável não distribuir sua cópia digital por aí. Quando se compra um livro, automaticamente se concorda com termos que impedem a reprografia e redistribuição.


Se você chegou até aqui e ainda tem intenção de fazer a conversão de seus livros, seguem abaixo algumas dicas:

Digitalizando

  1. Divida o livro em trechos e faça a tarefa aos poucos. Pode levar muito tempo, principalmente se o scanner for emprestado (meu caso), e o livro, muito grande.
  2. Use uma resolução de média para alta (de 200 dpi pra cima), e não esqueça de caprichar no contraste antes de digitalizar. Isso ajuda a diminuir a quantidade de erros dos softwares de OCR (que são MUITOS). Em caso de esquecimento, é possível fazer isso depois, com Photoshop ou GIMP.
  3. Tenha um livro grosso e pesado, ou mais, para manter o livro a ser digitalizado no lugar. É bastante comum que a parte interna da brochura saia fora de foco por não estar bem posicionada no vidro do scanner e o OCR não conseguir ler. Sim, isso pode estragar seu livro. Eu avisei.
  4. Nomeie os arquivos de modo a formar uma sequência facilmente identificável.



“OCRzando”

  1. O software de OCR que utilizei foi o OCRtools, que custa 5 obamas na App Store e faz o trabalho de forma bastante decente. Talvez ele acentue palavras na forma portuguesa (como em “referéncias” ao invés de “referências”), mas isso pode ser corrigido mais adiante. Existem muitas opções gratuitas caso você faça parte dos 90% restantes da população usuária de computadores. Para Linux tem o Tesseract.
  2. No OCRtools é possível criar uma gaveta, adicionar todas as imagens ali e mandar processar. Leva um bom tempo, mas bem menos do que eu imaginava. Acredito que a maioria dos softwares funcione mais ou menos do mesmo modo.

Formatando

  1. Essa parte exige paciência: copie e cole os trechos processados pelo OCR – ou não, dependendo da saída do software que você escolheu – em um documento de texto. Faça buscas para acabar com as quebras de linha originais, e remova trechos de caracteres alienígenas que por acaso o OCR tenha inserido ao longo do texto. Usei o TextWrangler, que tem um bom sistema de busca e substituição.
  2. Cole o texto num processador de textos mais parrudo, com corretor ortográfico. É bom ficar de olho e, por mais que tome algum tempo, corrigir palavra por palavra. Esse cuidado evita que o corretor ortográfico mude nomes próprios ou até mesmo corrija errado.

A partir daqui você pode seguir por dois caminhos distintos. Um dá pouco trabalho. O outro eu segui porque não havia me tocado antes do modo mais simples e porque queria experimentar, visto que ele dá mais possibilidades de estilizar o documento final. São eles:

“eBookzando”: o modo mais simples

  1. Estilize o documento para formatar títulos, subtítulos, notas e tudo o mais e exporte o documento em PDF. Acrescente as imagens no meio do texto, se ouver, e não esqueça da capa na primeira página.
  2. Faça dowload do Calibre – que nós já resenhamos aqui.
  3. Coverta o livro em ePub (ou no formato de sua preferência/necessidade), tomando cuidado com os títulos para a correta geração automática do sumário (opção “Detecção de estrutura”), e pronto. Está feito.


“eBookzando”: modo nightmare (nem tanto)

  1. Jogue o texto novamente no TextWrangler ou em algum editor de texto melhor que o Bloco de Notas. Pode ser o Notepad++.
  2. Coloque tags HTML apropriadas em cada parágrafo, bloco de citação, títulos, subtítulos, etc, da mesma forma que faria com a ferramenta de estilos do Word. Acrescente as imagens, se houver, incluindo a capa. Faça bom uso das tags de título para a correta geração do sumário. Salve como um arquivo HTML normal.
  3. Você pode ver como vai ficando a formatação do livro com o navegador. Faça alterações no CSS se achar necessário, tendo em mente as limitações do seu leitor digital.
  4. Se seu livro tiver mais de um arquivo (como imagens), salve tudo em uma pasta, comprima em um zip e mande pro Calibre para fazer a conversão.
  5. Tome cuidado com a opção “Detecção de estrutura”. Revise todas as opções antes de exportar e pronto.




Difícil? Um pouco. Trabalhoso? Bastante. Vale a pena? Depende. Da importância do livro e de quanto tempo se tem disponível. Por enquanto eu só completei cerca de 20% do livro, mas já joguei esse pedaço no Kobo. Quando a coragem e a necessidade chegarem novamente, eu termino o trabalho.
__________________________________________________________

Aproveitamos para postar aqui no blog uma video-aula encontrada no Youtube, sobre o tema. Vale lembrar que não buscamos de maneira alguma incentivar a pirataria, mas sim a garantia de disponibilidade da Informação e do Conhecimento. Há muitos livros já em domínio público (para quem não sabe, no Brasil um livro entra em domínio público 70 anos após a morte de seu autor. Em muitos países este prazo varia de 50 a 70 anos, em média), livros evangélicos ou seculares, e que ainda não foram digitalizados. Seria de grande valia a digitalização de tais livros, e sua disponibilização gratuita na internet.


____________________________________________________________________


Na questão dos scanners, uma boa opção, que tem as vantagens de não danificar o livro, portabilidade e praticidade, são os chamados scanners de mão. Há modelos idealizados especialmente para escanear livros e revistas.


A média de preço de um aparelho desses é de R$ 250,00, mas encontrei até por R$ 180,00. Eles não possuem fios (são alimentados por pilhas recarregáveis), e gravam em cartões de memória, e muitos já vem com software OCR (para transformar as imagens em texto). Quanto mais caro, mais recursos o aparelhinho pode trazer.

UNIVERSIDADE LUSÓFONA DE HUMANIDADES E ... - ReCiL

     

Dissertação (Mestrado). 1. Educação 2. Cidadania 3. Educação para o trabalho
4. Mercado de trabalho 5. Universidade Lusófona de Humanidades e ...

recil.grupolusofona.pt/bitstream/handle/10437/1573/Disserta� - - Páginas semelhantes


     

Dissertação de mestrado, apresentada à. Universidade Lusófona de Humanidades e. Tecnologia, como requisito parcial para a obtenção do título de
Mestre ...
recil.grupolusofona.pt/bitstream/handle/10437/1165/DISSERTA� - - Páginas semelhantes
     


Teses e Dissertações. ... da Educação e Educação Especial, defendidaInstituto da Educação da Universidade Lusófona de Humanidades e
Tecnologias ...
revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/view/2375 - 14k - Páginas semelhantes
 
 

Nesta secção apresenta-se o resumo da primeira tese de doutoramento
defendida na Universidade Lusófona e algumas teses de mestrado em
Educação e em ...

revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/view/556 - 14k - Páginas semelhantes
 
 

Resumo das teses e dissertações de mestrado defendidas no nstitudo de
Educação da Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, nas áreas
da ...

revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/view/2947 - 14k - Páginas semelhantes

 
 

Teses de doutoramento e dissertações de mestrado, defendidas na
Universidade Lusófona, na área das Ciências da Educação. Texto Completo:
PDF.

revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/view/1178 - 14k - Páginas semelhantes
     


MESTRADO EM CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO ... mesa de defesa da dissertação
da Universidade Lusófona, os módulos das disciplinas e toda estrutura do curso.

www.iesp-rn.com.br/mestrado.php - 25k - Páginas semelhantes


Universidade Lusófona do Porto. Tel.: 22 2073230 ... Está aqui:Início >
Investigação >Calendário de defesa de Teses e Dissertações. Do, Nov 18th ...
Mestrado em Ciências da Educação - Adminsitração Escolar. José Manuel Pinto
Ferreira ...

www.ulp.pt/index.php/investigacao/calendario-de-defesa-de-te - 40k - Páginas semelhantes

A Universidade Portuguesa: o abrir do fecho de acesso - o caso dos ...


Revista Lusófona de Educação, 21, 163-178 ... Fonseca & Maria Neves
Gonçalves ... Ciências da Educação (30.6%) da Universidade Lusófona no ano
de ...

revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/download/ - - Páginas semelhantes
     

7 jul. 2012 ... Guebuza da Universidade Lusófona de Humanidades e .... José Viegas Brás e
Maria Neves Gonçalves: A Construção de um Corpo Histórico: ...

revistas.ulusofona.pt/index.php/rleducacao/article/download/ - - Páginas semelhantes

Lisboa: Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias. Brás, José
Viegas e Gonçalves, Maria Neves (Maio 2010). O governo da alma pública na I ...

www.ceief.ulusofona.pt/index.php/producao-cientifica/comunic - 92k - Páginas semelhantes
     

... e Formação (CeiEF) do Instituto de Educação da Universidade Lusófona de
Humanidades e Tecnologias. ... José Viegas Brás & Maria Neves Gonçalves.

www.ceief.ulusofona.pt/index.php/entretextos - 32k - Páginas semelhantes
     

Brás, José Viegas e Gonçalves, Maria Neves (Fevereiro 2010). .... Lisboa:
Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, 06 de Junho. Santos, A.

www.ceief.ulusofona.pt/index.php/producao-cientifica/comunic - 52k - Páginas semelhantes
     

23 jun. 2009 ... Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias. Portugal. ¿Cómo citar?
... cia e actualidade. José Brás e Maria Neves Gonçalves ...

redalyc.uaemex.mx/pdf/349/34912395013.pdf - - Páginas semelhantes
 

Maria Neves Leal Gonçalves*. * UI&D Observatório de. Políticas da Educação e
de. Contextos Educativos da. Universidade Lusófona de. Humanidades e ...

redalyc.uaemex.mx/pdf/349/34911378005.pdf - - Páginas semelhantes
     

manuel.tavares@lusofona.pt. Universidade Lusófona de Humanidades e
Tecnologias. Portugal. EDITORIAL. António Teodoro /Maria Neves Gonçalves /
José V.

www.redalyc.org/redalyc/pdf/349/Numeros/18522_Numero_1.pdf - - Páginas semelhantes
     

Revista Lusófona de Educação, 11, 2008 ... O Grupo de Investigação Memórias
da Educação no Espaço Lusófono da ... de Políticas de Educação e de
Contextos Educativos da Universidade Lusófona ... José Brás e Maria Neves
Gonçalves ...

www.scielo.oces.mctes.pt/pdf/rle/n11/n11a14.pdf - - Páginas semelhantes
     

José Brás e Maria Neves Gonçalves ... das Comemorações da República, que
decorreu na Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias (ULHT).

www.scielo.gpeari.mctes.pt/scielo.php?pid=S1645-725020100002 - 14k - Páginas semelhantes